wait behind the door

pile of storm ,or for

m yr teeth chur

ned up ,extra cloudy

in the nap ,or thunder

crawls through eaves

,if easy picture burns

,or mud falls off yr

shoe ,reach in ,if

hand retains its air

,the space of sleet's re

turn ,and touch ,if

skin may speak ,the

rain

never scratched

inner itch ,your h

ash recalled ,a tumble

from the chair ,of lint

was built ,and a

clustered habit formed

,if form were air if

air was dark er

than your knee ,the

window fades ,what's

left your hand

will never teach

tempus rodentiae

sees time and g

asoline ya neck

infoam ya bendt

the fog eye t urns

toward mou th you

chewdt yr hands

chewdt yr ands and

sl eep b lind m ice

drink the rain

use unless the cor

e re tains ,in's hot

loop where ,was th

oughtless sky ,the sn

ake in's cave asleep

,its blood ,or water

from the green st

one gushed ,red

but cl ear ,and ne

ver touched the glass

- Isn't time is there left? -

- William S. Burroughs

keep blowing ,you’ll see

outer ball o hell in

flation ,strings re

knotted in yr hair’s

clotted all night’s en

regurgitated in yr

eyes stop sting’s

the rice sticky in yr

shoes .bang ,ref

raction ,the air’s all g

g one

...y el encaje de hierro se tendió...

- Juan L. Ortiz

blind the pustule

really meat or r

ind colonllection

were my taught

foot see ks ,my

taut bled ssock le

lectura de los de

dedos sunk in ss

sand my waves my

ww a ves

el cielo mocho ves

butt fulla dust

sto op just str ate

.tool ,the fo g land

t urns behind yr e

yr ey yr eye

EYE saw n em

pty hole my leg

lent FULL sosoap

& sky hissing in m

y )e my ea my

ear( REA ch a

head mmy cc oughing

ststops ,my cougg

hin g

John M. Bennett

Hacks the Cut-Ups of Antonio Bonome

25 nov. 2014

(smoke suit) una sombra la

última vagina carretera de

ilusión te encuentras en esta

democracia robada en el

mapa de las patrullas más

terribles durante testimonios

desordenados una patrulla

franquista esta noche una

pareja de egoismos han

pasado los cambios olvidados

un problema salido de la

calzada del túnel trasero

training de television o culo

gallina o malversación una

cosa negra los perplejos la

masa del carril la salsa

de brazos al final el prees

treno del órgano pies y r

astro altura lúbrica de la lista

humana luces o capa enorme

la sombra abstracta la som

bra pisoteada lo atónito más

normal que una búsqueda

abajo ,la mente ,las ideas

,lo visto e imbécil recuérdame

solo o situación envuelta de

inversiones alumbradas alambrados

inspección trágica de lo natural

un intruso un intr uso un in

truso no podía ver nada

cohesión de la nada voluptuosa

wave and smoke

it is no time at all ,but

pulgas ,hit's today ,en

sus opacos retumbos ,to

wake the invisible ,if ex

posed in shorts' secreted

hour ,de un betún azul ,the

missing organs the long

cured skeleton in your

leg ,collaged the bones ,que

parecían borrados ,unless

it's ending ,the futurists cur

ved ,ecstatic ,yet not again

,la mano después de la lluvia

always nebulous ,if coming

home ,or dishes' alienation

,casi en las sombras' book

detexted ,corrugado ,sucked

out in tidal space ,debinding

,en la repantigada oscuridad

the lithiform dead ,what

oil has ,until the flood

,stinking in a dockyard wh

ere the feet afloat ,como el

baile se congeló ,durational

in fact if not ,the chalky

endings ,inmovilizados en el

gesto de hormigas, or ex

hausted suit letters ,para

fijar la perspectiva in the

fading eye ,or nostril ,over

the hands ,when the watch

lights up

A 4 voces: John M. Bennett, Jim Leftwuch (Six

Months Aint No Sentence, Book 100, 2015),

Ivan Argüelles (“omega”, 2015), and José

Lezama Lima (Paradiso, 1966).

mule

eel moss the

dab porn ,labor

flatly haul the

slay you one

,if off ,is was

,an dotty still

poil

seeper knot seeper

when foil ,if nor

,a rat ,untied

was not ,your

leg's a l eg a

gas

me quité los zapatos

plumífero me tocaba el

minuto central centro de la

hora central del día de las

lluvias inminente era y ya

pasado para volverme a

la espalda donde me es

peraba Xiutecuhtli como

pájaro con su fuego agota

dor y fértil escamado me

comía un huevo huevo en

tero con su cáscara con su

cacareo estridente que se

esparcía por el lago entero

en el centro de las 5 de las

5 direcciones de los 5 sentidos

con las 5 voces que me quedan

como los 5 aires que se me es

capan de las alas

dropped in the dark box

wind and bark yr

mailed neck or st

ring debate’s ]en

velope dull of dust[

‘’‘’’saliva’s the sharp

bit bedogged yr er

clover nates the

circular park

]sttrrrutted through the aad dresst [

…ost when the trrrr circular

     bleeds…

- Olchar E. Lindsann

la máscara de los 43

busqué a los 43 en el cuarto tras

ero busqué los 43 cuando se abría

el alba a los 43 busqué donde el

agua se secaba y donde el agua se

mojaba vusco y vusco los 43 por

todos los jueves del año los 43 que

busco son garabatos en la carta sin

caminos busqué los 43 donde mis

zapatos ya no andaban busqué los

43 y busqué los 43 en el mercado re

pleto de mandarinas busqué y buscaba

los 43 en la calle sin ventanas y en la

calle que no es más que ventana querría

verdes a los 43 los 43 ahogados en un

pozo son piedras que me sonríen los

43 llorosos y sin cabezas buscaba y

vuscaba los 43 en la parabrisas del

limusina y los buscaba en el guarda

fango del micro estrellado en la sierra

busqué 43 en el abecedario y en la

computadora sumergida en el mar los

busqué donde no sabía nada y donde

la nada sabía a los 43 busqué y los encontré

‘mano los encontré donde sale el sol de

su madriguera nocturna cuando sale como

tigre los busqué en el camino bíblico lirio

del valle y en el camino bobólico del monte

y ¿qué es lo que encontré? ni modo a los 43

bubusqué y buscababa así y al cabo las

ascuas encontré y busqué los 43 mas eran 43

más y ay busqué por la mano lagri mosca

del sicario igual que los busqué en mis torpezas

gringoïdes en mi pantalón meado y en el

aceite a sombrado que salía del TV los busqué

en los ojos turquesas de Tlaloc en los

enrojecidos de Cha’ac con la sangre que se 
borboteaba de los dientes en el ik del

Ehecatl circular por la ventana con forma

de T los cuarenTa y Tres a los 43 los

busco en el reloj a los 43 los

busco donde el reloj no existe y donde

existe al revés donde los 43 roncan o

no roncan detrás del espejo donde mis

dedos son peces ciegos que ven lo no posible

mas es bien posible posible 43 por 43 veces

hasta el ininfinito hasta el finado múltiple

donde un ojo se abre 86 veces donde el

caimán se come la lengua en ochenta y

seis versos donde los 43 monos aulladores

se abren las bocas en el silencio y los camiones

de la carretera lejana se llenan de sangre los

busqué en el juguete en el AK43 en el

machete cortaplumas en los dólares pes

ados y en la coca sin peso los busqué en el

drogadicto tiritándose en su cama en

el fondo insondable debajo del acensor y los

busqué donde una mujer sin faz se peinaba

bajo la ceiba en flor en el centro del tiempo

vote

wmothwmouthwmothwmouthwmothw

wmouthwmothwmouthwmothwmouthw

wmothwmouthwmothwmouthwmothw

wmouthwmothwmouthwmothwmouthw

wmothwmouthwPEELSwmouthwmothw

wmouthwmothwmouthwmothwmouthw

wmothwmouthwmothwmouthwmothw

wmouthwmothwmouthwmothwmouthw

wmothwmouthwmothwmouthwmothw

urine

​ 

xip

b rain less wand

er parking lot

de skinned was

th ought ban

anas streamed

a head the gas

o line re turns

ayer mists roll

ers in the fence’s

dirt across the

chainlink crow

dless crawls w

ill twitchy par

king des pellejo

con los ojos

re entornados

b blancos como s

ton

                             e​

mictl an  T

dog eats cheese a

fffork hhandwich

═ sell ,my work ,h

is chow der mented

when the teeth sn

eeze out ay lo

ng stain words

neck id g rime a

cross sheets for

ked dogs crow

thrashing in cheese

spoke caw night

hair and feathers sp

attered on the poo

ls I reached for

nothing in my sleep

nnn  othi

​ 

isn’t ,yes?

horizonte vago

do elote sinks

eaten sun

will swallow

rocks were

change yr

pockets lost w

will found the

hole or

dis tant time

the stillness’

here a diente

forked el

lago horizont

al mohada brittle

...torrentes de fuego vomitabas...

                                                     -José María Heredia​