the lip

shudder did ,an voting ,en

lodado ,el túmulo invisible

,under the paper where the

centipede sleeps ,or lurks ,if

distinction’s wheeled ,the sharp

bone ,sweated dry ,its kno

bby end ,or grounded snore

released ,a foggy poem dissa

pates ,tired but losing air. .  .   .     .

,weeds smoulder on the

berm the leg once pas

sed and the cuaderno ,sin

hojas ,árbol plano antañero

,espejo del be blank  hescrito

,falls to the gravel floor

,and remembers the awful lunch

  

Sobre el pupitre un tintero y un

cuaderno de escritura.

- Francisco Cuervo Martínez,

México: Libro de Lectura...tercer año..., 1940.

the sign

the clod suit spores the’’ ‘’

‘ ‘’ ‘aimed air withdrawn wh

at’s stymied fingery in

yr uh sausage wallet  SSS  dr

oned corn syrup dripping

from yr sleeves yr muddy

pants and drifting ,dots of

light žžŸŸŸ ,a wheel cloud ,mu

te sores named beneath

yr hair  ...)was born was

gripping was lingered in the

rabbit hole((  ...sweaty

dóòr  ...nul vestige

de meubles

...une petit musique circonflexe...

- Jacques  Prévert

  

the egg or fan

my shouldered leg my

eh ,the ,tome tomb yr

,lobbed knackage ,frames

creeping up the wall my

muddy neck my feet or

breeze pause nost

ril ~  plunging knob ah

hahh twenty wavelengths

under the bed shuddering

on its pills BOIL THE C

LOUD  )...pause...(  ...yr

knot or lung...  tried to

...oiling in the sleep

...untando con su sangre la piedra...

- Fr. Diego de Landa

  

the clouds

  

as if she estas cosas

delta flirting de las idol

atrías y borracheras taller

for the hijos pequeños mou

th shifting de mala gana

the stoned waist alpha

bet pensando que querían

escalvos zonking all the

war gods que de seis letras

usaban his massive face

must doblar la lengua

PPa apretando her sex

won’t look back a

castigar the carping son

nets de cal o ceniza

under the darkening lid con

nuevas letras where danced

las limosnas of the residual

day slithering en la sangre

the tousled ornamentos

o red shift o backside o

Ixtab a lo largo de la casa

  

Auto de fé of Ivan Argüelles’

“hymn to aphrodite” and

Fr. Diego de Landa’s

Relación de las cosas de Yucatán