momirrrorir

the rusty throat ,time’s

stunk fog yr laundry

bowl my dripping sed

,la carretera seca donde

tu agua está de viaje

,maleta celebral )))my

knee’s shot pain o

chesticular snore’s es

gaspiration  !said the

river said the wind

said the sed what

)))cringes in the sack

of my larynx ~ ~ ~ ~ ~   ~     ~     £

  

Cierre la puerta.

- Eleguá

 

espgruntejo

ah lurching foot bowl yr

lungch swaddle ,s

w armed g ash across the

face  )vis age bru lée(

que en mis güevos grita

just eat the mouth yr

))g rime hOle((  soul fool

nor entombology fiddling

in the laundry basket  Ü

bleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeat∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙

  

...sin...máscara...

-Octavio Paz

mirfingerror

n ever lu cked wha t

ime s lither foams ni

c ombr a s lobber fangs

,nets ,dipped corn ers

└ппп  )wear my foo lish

sh irt my sh eet my

tend(  ons twisty “like a

p hone” “why’re you wh

er’re you w hat”’re we

eds along the fence you

slept your leg in  .)busy

,and a finger sublim

a  t  i  o  n    (

  

...le tocó la mejilla.

- José Lezama Lima.

mojmirrorado

en la playa moho yo

,un túnel ,mojado S══ y

tu labio verde que a

bre el c ielo el y eso

que se me c ,ae ,en el

oj o iz quierdo  £) ba las

som áticas(£  “where the

ants divide” tu lag o t

u crá neo tus bol etos

ras gados por mi cán

ser r  r   r    r     r      r       r

  

...danced on the mildewed shore.

- Samuel Beckett